Uragiri wa Boku no Namae wo Shitteiru. Ep. 10

[Ria Yue]

М-да... Хоцума и Шусей затмили всех своим появлением, а их история никого не оставила равнодушным (наверно). Но сейчас мне хочется их оставить и дождаться следующих серий, чтобы продолжить говорить о них. Так что вместо описания событий десятой серии (коих немного и они могут быть вмещены в пару предложений) я проведу "рейд" по остальным персонажам.

Обидно за стражей и обидно за Юки. И за Луку. Особенно после слов Шусея о том, что сейчас для клана важен лишь "Божественный свет", так что смерть одного из стражей не имеет значения. А сам Юки искренне хочет помочь. Но он будто та самая Принцесса, которой позволено только сидеть в замке и горевать по тем, кто за неё сражаются.

Его всячески пытается поддерживать Лука. Кто-нибудь считал, сколько уже раз за все десять серий Кросзерия справлялся о самочувствии Юки? Всё ли с ним в порядке, всё ли хорошо, как он себя чувствует и др. И сколько раз Юки отвечал ему что-то типа: всё хорошо, но я беспокоюсь за Удзуки-куна; да, всё в порядке, только я всё ещё переживаю, что я так и не сумел попрощаться с Канатой-саном; нет, ничего не произошло, но Хоцума-кун выглядит таким одиноким; спасибо, со мной всё хорошо, просто я подумал о том, какие раны не способна исцелить и моя сила. И т.д.
Ну и на что это похоже?

Конечно, никто из них не дурак. Лука должен понимать, что этот Юки, пусть и с душой его возлюбленной (возлюбленной ли? Так прямо всё-таки и не скажешь), не обязан во всём быть ею.
(Мне вот интересно: какой же была та Юки? Если судить по единственному эпизоду в первой серии, где она просила Луку убить её и таким образом спасти, то, лично мне, она предсталяется весьма слабой немного эгоистичной особой. Хотя Токо и Цукумо, кажется, да и другие члены клана любили (или уважали) её. Вобщем, тут ещё рано что-либо предполагать)
А Юки... Думается мне, что он смирился со своей силой, к отношению к нему других, но другим человеком при этом он себя не ощущает. Даже если легко поверить в то, что он был кем-то другим в прошлой жизни, сейчас он такой, какой есть. А прошлое не вернуть и не исправить. И даже Юки, такой человек, что всем желает добра, никак не может оправдать чужие надежды, не зная прошлого. Так что ничего другого ему и не остаётся, кроме как говорить Луке о том, как тот ему дорог. Но ему дороги все его новые друзья и особого исключения для Луки (возможно, пока) он не предусмотрел. (Хотя и не зная подробностей, Сакурай должен понимать, какого рода отношения были у Луки с Принцессой, только если он не списал видение из пятой серии на обычный сон. Что, конечно, маловероятно. Но всё равно это ничего не меняет).

С исчезновением Шусея клан столкнулся с серьёзной проблемой, требующей быстрых чётких решений. Демоны значительно упростили (или усложнили?) им задачу, полностью раскрывшись и предъявив совершенно недопустимые требования: в обмен на "Божественный свет" они вернут Шусея. В тот момент, когда Гио просматривали видео, Хоцумы в комнате не было (события манги и аниме немного отличаются, так что теперь приходится ждать каждую новую серию, лишь только смутно представляя возможные события), а кроме него и Юки (с Лукой, соответсвенно) никто так безрассудно на выручку сломя голову не бросится (точнее Цукумо и Токо просто поспокойней будут). Тут же ж нужно подумать, порассуждать, предусмотреть возможные шаги хитрожопого (вырвалось) коварного Рэйги, план составить. Поэтому я и не люблю Такаширо, потому что не знаю, как его понимать. Они с Рэйгой вызывают у меня одинаково негативные чувства. Я понимаю: они главные, они умны, на них ответственность, они не станут рисковать просто так. И я видела, что и им не чужды переживания и опрометчивые поступки. Но всё равно, они ведь постоянно что-то скрывают и недоговаривают - не понятно, волнуются они или нет - они используют других. И другие это прекрасно понимают, но у них есть свои обязанности, которые они привыкли выполнять. (Всё же не люблю я начальников)

А "другие", не считая Юки, Шусея и Хоцумы, именно в данной серии это Цукумо и Токо. На свою мисию, как мне показалось, они собирались так, словно что-то ещё очень нехорошее могло случиться. Так оно и произошло. Смертельно раненым оказался Цукумо.
Цукумо это тот персонаж, который видит и понимают, по-мойму, всё. Но об этом он не говорит, в чужие дела не лезет. Он чувствует что творится в душе у того самого Шусея или Токо, но он лишь взглянет, только скажет что-то. Во многом он похож на Юки. Но он намного более спокойный, собранный и в способности скрывать некоторые свои эмоции ему уступает даже Шусей. Он очень милый, и добрый, и грустный. В манге благодаря своей чиби-форме, юмору и шоколаду Цукумо сыскал роль самого обоятельного героя. В аниме же от комедийности не осталось (на данном этапе) ни следа, так что, увы, "мангашного Цукумо" мы не узнали.

А Токо... А что Токо? Токо нравится Лука, и намёки на это маленькое обстоятельство можно было обнаружить ещё, опять же, в пятой серий (а не только в превью к 11). Ну, пока поводов об этом говорить нет. И кроме того, что Токо милая позитивная девочка, сказать о ней что-то ещё я не могу. Пока...

Так вот обстоят дела. Жду 11 и 12 серии в надежде увидеть что-то очень хорошее.

P.S. Когда Шусей уже готов был покончить с жизнью, в это же время, находясь в поместье, Хоцума что-то понял... У них всё как обычно.

Comments

Ria Stranger, как всегда, интересно мыслишь. Я обязательно поглубже рассмотрю Цукумо и Токо, потому что твои слова меня как-то взволновали, xочется обсудить иx потом. Только вот... Цукумо умрет?!
С твоими мыслями о Луке и Юки - не могу не согласиться. Я не очень люблю иx cмотреть именно из-за такиx вот отношений.
Отдельное спасибо за сопоставление сканов манги и скриншотов.
И что там понял Xоцума, а? Я ж не могу про него не говорить) Кстати, до сиx пор креплюсь и не смотрю серии дальше - мне сказали, что рано или поздно у ниx все наладится, так что незачем себя мучать.

[Ria Yue]

Спасибо и тебе) Оперативно, как всегда)
Цукумо не умрёт) (По крайней мере Юки не позволит этому случиться)
А что понял Хоцума? Ну, наверно понял, что до этого он ничего не понимал) Знаешь, я сравнила два перевода, от Соры и от Канеды. Некоторые фразы в их переводах отличаются, что сразу меняют весь смысл сказанного. Я сама пока ничего не могу утверждать. А в аниме сейчас должно начаться самое интересное, так что, почему бы себя и не помучить?)

Оперативно, как всегда), Исключительно потому, что интересно

Ну, наверно понял, что до этого он ничего не понимал) Ну наконец-то!

Помучаю обязательно, как только докачаю. Кстати, такой вопрос - а какие сабы ты можешь посоветовать? Потому что как раз вот эти самые неточности перевода очень не люблю, особенно если они какую-то роль играют.

И еще: тебя нет в контакте?А то вот клипик увидела, и раз ты в теме, xочется поделиться) vkontakte.ru/video-12891670_145799200

[Ria Yue]

Что у Соры, что у Канеды есть мелочи, которые хочется самому пойти и исправить в текстовом редакторе) А из них двоих кого советовать я и не знаю. У Канеды Шусей - Сусе - уже это мнен е нравится) Лучше смотреть вообще без сабом (и читать их после просмотра) потому что некоторые диалоги и без всякого понимания впечатляют)
Посмотрю обязательно, только позже (что-то компьютер мой не хочет пока ничего мне показывать)

Ria Stranger, спасибо за совет) Ты тогда сначала в группу вступи - а потом смотри, там очень много вполне недурственныx видео.

[Ria Yue]

Я уже там)