Saiyuki TV-1

[Ria Yue]

– А ещё я переживаю за Сандзо и Гоку.
– С чего вдруг?
– Да вот боюсь, как бы они город до конца не разрушили,
я ещё продуктов не успел купить.
– Ааа…
(Хаккай и Годжо)

– Аа, простите. Я ничего не видела!
– Эм... по-моему, она не так всё поняла.
(о мимо проходящих девушках)

– А может, новую подружку завёл?
– Ещё чего. Зато я познакомился со сногсшибательной,
но жутко вздорной блондинкой,
пигалицей, у которой напряг с мозгами,
и нервной красоткой с печальной судьбой.
(Годжо о девушках)

– Завидую тем людям,
которые могут быстро загадать желание на падающую звезду.
– Ну, это просто значит, что у тебя всё есть.
(Хаккай и Годжо)

Я вроде как собиралась мангу читать, но вместо этого пошла смотреть первый ТВ-сериал. В целом оно всё оказалось не так плохо, как могло показаться сначала. Первая половина снята по манге, и это хорошо. А вторая – нет… Поэтому первые 25 серий я посмотрела за неделю, а вторые… за пару месяцев.
А ещё тут есть сейю, конечно.
И в итоге внезапно я восприняла этот сериал хорошо. Герои – те же, идея – та же, бесконечное роуд-муви, как я и люблю. А то, что оно кривое... ну... ну...

Хочется мне отметить парой слов то, что режиссёром сериала выступает Сато Дай, известный мне по «Наруто». Просто манера графического исполнения такая же… или это и от студии зависит?..Ну да не суть.

Вот хоть убей, а я не помню, откуда вообще узнала про Саюк и решила их прочитать… Когда это случилось? Два года назад, ага… надо же. Но всё равно не помню, что послужило причиной. Случайно наткнулась? Нет, вроде… Разве что на аниме каким-либо образом, а уже оттуда на мангу. Или всё-таки первым моим Минекуровским сериалом был WA, а уже оттуда я вышла на Саюк?.. Но как бы то ни было…

Вот смотрела я этот сериал по мере скачивания серий с переменным успехом. Некоторые серии, особенно арки постранично экранизированной манги, мне было смотреть интересно, потому что, несмотря на качество, всё это звучало, кое-как двигалось и в общем не вызывало отторжения. Скорее, что вроде ностальгии – «О, а это было в манге», «Вот как, оказывается, они говорили…» – такие вот мысли.
Были серии, так называемые, филлерные, в том числе и вся вторая половина сериала, смотреть которые тоже было интересно именно потому, что они были незнакомыми. Таких мало, правда. Но были и откровенно халтурные сюжеты, сцены – серии в целом, смотреть которые было скучно. И вот всё это такое разное в 50-ти сериях.

И я смотрела, смотрела… смотрела, смотрела, и испытывала в процессе просмотра самые разные эмоции и хорошие, и, вроде как, плохие тоже, но я продолжала смотреть, смотреть… и когда сериал закончился, я закрыла проигрыватель, закрыла папку и сказала себе: «я их люблю». Всё равно, каким бы ни был этот сериал – это Саюки.

А ещё было несколько приятных открытий.
В принципе манга на русском и субтитры от соры не сильно отличаются, но были в аниме такие эпизоды, которые содержание манги сделали более понятным. Или, возможно, упростили, потому как при этом пронзительность некоторых кадров была утеряна. Но, всё же, самые лучшие эпизоды были анимированы неплохо и даже хорошо. Герои, их мотивы и поступки стали мне более понятны.

При первом прочтении манги я как-то не обращала внимания на Сандзо и Гоку, потому что их для меня сразу со второго тома затмили Годжо и Хаккай со своим недояоем со своей историей. Но вот при просмотре аниме и параллельного перелистывания манги я обратила внимания на них тоже. И я прониклась Сандзо. Более чем раньше.

В принципе, я думаю, что отношения между героями, их чувства в общем-то были хорошо раскрыты уже в первых томах. И Сандзо тоже. Пары фраз оказалось достаточно. Например, эпизод со старым знакомым Сандзо, когда Сандзо смертельно ранили и Гоку впервые впал в буйство. Перед всеми этими событиями Сандзо сказал, что после того, как не сумел защитить то, что было ему дорого, и, потеряв это, он пожелал обладать тем, что не нужно защищать. И в манге это было не так откровенно, но в аниме же на эти слова нам чётко показали кадр с Гоку, Годжо и Хаккаем. И всё равно Сандзо бросился под удар, защищая Гоку… Что тут ещё можно сказать?)

То же самое с Годжо и Хаккаем. Арка «Буть там» чуть ли не одна из самых мною любимых во всей манге. И снова в манге всё было чуть более завуалировано, или же перевод был таковым. Но в аниме Годжо так и сказал Сандзо, когда те отправились вслед за сбежавшим Хаккаем: «Пусть это звучит эгоистично с моей стороны, но я нужен ему». И при этом в своих мыслях он говорил сам себе: «Нет, это он нужен мне»…
Эхх… пожалуй, если я продолжу, то этот абзац превратится в нескончаемый поток фангёрловских воплей… Ну и так всё ведь со мной ясно, не так ли?) Да и авторы аниме частенько героев «парами» рисуют по поводу и без, так что тут особо и думать не надо – всё очевидно.

Что касается истории Хомуры и Ко… Ничего особенного, увы, совсем. Ну, разве что то, что Хомура – это Император. И, в общем-то, всё. Появление новых героев связало события сериала с Гайденом. Связало посредством филлера, да, но экранизация некоторых Гайденовских глав была цельной и подробной. … Но… Зачем?


Вот как-то так…

А ещё мне теперь кажется, что запад – это круг…