"...saigo wa warau sa"
Kapitel. 3 – «Тьма»
Kapitel. 4 – «Кор»
Kapitel. 4 – «Кор»
«Спи, невинное дитя, свет тебя укроет,
Демон, пляшущий в тенях, пусть тебя не тронет,
Только злобный в темноте силуэт крадётся,
Но лишь вдруг угаснет свет – он со тьмой сольётся…
За миг до…»
(детская песенка, я полагаю)
Демон, пляшущий в тенях, пусть тебя не тронет,
Только злобный в темноте силуэт крадётся,
Но лишь вдруг угаснет свет – он со тьмой сольётся…
За миг до…»
(детская песенка, я полагаю)
Спешу обрадовать в первую очередь себя: Гост, я вернулась!
И мы таки доковыляли до третьей главы. Доковыляли вместе с Микаге. Что, внезапно, да. В аниме он появился не то в четвёртой, не то в пятой серии и как-то оно было… ну, оригинальнее и была какая-то на что-то ещё надежда. Тут же очевидно то, что Микаге сюда послали и надежды никакой нет… Хотя у Тейто она есть, безусловно.
Какой Тейто становится милый, когда дело касается Микаге, вы только гляньте на него)
А у Фрау такое подозрительное лицо… имхо, он ревнует
А у Фрау такое подозрительное лицо… имхо, он ревнует
Радость Тейто от встречи с Микаге такая чистая, такая искренняя – какие уж тут могут быть рассуждения о причинах и смысле. Друг, единственный, любимый, здесь, с ним! Это пусть Кастор рассуждает, думает о том, почему это Лаб дал Тейто цветок защиты, у Лаба ведь ничего не бывает просто так и бла-бла-бла и тра-та-та. Конечно, это всё так неожиданно, ага
А потом Фрау решил, что хватит сопли разводить и поволок Тейто в столовую
Итак, церковное меню: главный деликатес – «суп из рыб-глаз». Представьте себе эту прелесть в живую, ммм, аппетитно, не правда ли? Вот и восторг Тейто не передать словами
Другое блюдо – цветочки, их можно жевать – Кастор рекомендует 
Я тут подумала… епископы с голодухи сад Лаба не объедают?
Фрау на Тейто действует как такой очень эффективный «мотиватор», и пусть ни для кого это не прозвучит пошло. Просто Тейто легко взять на слабо, а когда это делает кто-то типа Фрау – как уж тут не принять вызов?
Фрау с цветочком)
Ещё один эпизод, который в аниме был изменён, имхо, в лучшую сторону. Тейто впервые называет своё имя. В аниме он отказался это делать. В сериале, только собираясь покинуть церковь, но столкнувшись с Фрау и ко, разгорячившись, в схватке он выкрикнул своё имя со злостью и гордость, имхо, это было намного круче, чем есть в манге. Ну, я Тейто Кляйн. И чё? И ничё… «Расскажи лучше, что ты видев в банях, малец». Эх, Фрау)
Просто красивый разворот) И Фрау с убийственно серьёзным выражением лица 
Трям-та-дам, в третьей главе нам, наконец (!), представили отряд Аянами, продемонстрировав то, что они те ещё… фрики
Итак, слева направо) Хьюга, Конацу, Кацураги, Куроюри, Харусе)
Обожаю этот ком)
А между тем председатель Мироку по своему обыкновению… темнит, да) …
Но вы заколебали меня со своим стремлением повесить на Аю беглайтера, оставьте его в покое, наконец!
И вот это…
Мироку говорит явно меньше, чем знает. Понимает ли его в полной мере хотя бы сам Ая… А неизвестно, не является ли он сам инструментом в руках председателя.
Вероятно, у меня просто паранойя начинается, когда дело касается Мироку. Но думается мне, что эти его слова не столько к Тейто относятся, сколько и к самому Аянами… Кто-нибудь когда-нибудь видел неприкосновенное тело Аянами-самы? Нет ли там чего-нибудь…
Хотя достаточно уже того, что об Ае говорят, как о выходце из «павшей» семьи. Обанкротилась она что ли… или как… или где. Что вообще за семья-то?
Правда, недоброжелателей Аи быстро затыкает Хьюга одним движением меча)
Возвращаемся в церковь…
Встреча Тейто со стариком… С одной стороны, как есть в манге, так мне и нравится. Но и вариант аниме мне нравится не меньше. Опять же, в аниме столкновение с кором случилось раньше, чем в церковь пришёл Микаге, и потому желание Тейто, увидеть своего друга было понятным. Незачем приплетать кого-то ещё. Но в формате манги и так хорошо.
Слова старика которые мне понравились – он говорил о том, что после того, как его любимый человек покинул его дом, ему начало казаться, что опустевший холодный одинокий дом вовсе не принадлежит ему. Красиво, я считаю. Но перевод «Пандоры» отличается в этом месте. Другой вариант – дед в итоге просто сказал, что ему некуда вернуться. Ну, может, второй вариант Тейто ближе и понятней.
Папа, воспитавший Тейто, который был сиротой в церкви… Я не хочу думать о тайминге… Когда Тейто всё успел-то, а?)
То, что папу зовут Фиа Кройц мы узнаем только в будущем. И о том, какой он славный воспитатель тоже)
Разрушенная церковь, Фиа, стирающий воспоминания Тейто. Т. е., если Тейто и видел убийство Фиа (если оно всё-таки было), то уже не имея воспоминаний…
Попытка Кора исполнить желание Тейто… Нет, всё-таки в аниме это всё сильнее было. И чувствовалось, что Микаге Тейто правда нужен был…
Иииии…. Призрак! или Дух… А чёрт знает, как всё правильней то) Дух же, вроде как)
Они так круты, так круты) И в голове прям голос Сувабэ звучит, говорящий эти слова)
Битва трое против одного… Ну, такая маленькая скромная демонстрация, ага) Ну, наверно, она была нужна) Хотя, имхо, Тейто стоило бы вырубить, зачем лишний раз светиться?
Кстати… Я хочу…. Нет, я прямо-таки требую персонализацию Косы! Хочу её в человеческом обличье! … Интересно, какой она может быть?)
И Кастор с ниточками… пусть будет)
Самый классный перевод: «Да пребудет с тобой господь, ублюдок!»
Вот так вот дела у них и делаются)
А Тейто схлопотал себе метку, поэтому Фрау взял на себя труд её убрать.
Мне этот эпизод нравится тем, что Тейто тут уже почти что не сопротивляется)
В аниме это выглядит как то ещё порно) 
И здесь, дело ли в переводе или в чём-то ещё, но мой мозг совершил весёленький кульбит) Встреча с мёртвым – это табу. Даже Кор не могут осмелиться исполнить подобное жлание. Так почему же ради желания Тейто Кор готов был так далеко зайти. Очевидно потому, что Тейто *спойлер*. А, может, просто Фиа не мёртв (отчаянная моя надежда)
Утром, обнаружив у себя в комнате письмо от Кастора, Тейто спустился во внутренний двор церкви. По ряду чудесных недоразумений Тейто оказался в фонтане, где повстречался с Лазетт. Я (мы) так её зову. Но, в общем-то, не суть) Она милая и красиво поёт.
У Фрау на чашке… заяц
Это просто такое бугага
В общем, о чём мы? О корах, да.
Столкнувшемуся с Кором впервые Тейто, конечно, ничегошеньки непонятно. Кастор взял на себя труд всё ему объяснить. Дескать, Кор – посланник Ферлорена, исполняющий желания людей и повергающий их тем самым в пучины отчаянья и безысходности. Звучит странно? Отнюдь. Жизнь, данная Богом человеку, в том и состоит, чтобы найти заветные желания, которые ты загадал, прежде чем родиться на земле. Смысл жизни исполнить желания… ну, естественным путём. А то, что делают Кор, неестественно, неправильно и потому епископы церкви истребляют Кор и снимают метки с людей.
Ещё есть реабилитационные центры, в которых люди, повстречавшиеся с Кор, проходят специальное лечение. В чём оно состоит? Молятся они там, что ли? Чёрт их знает. В том беда, что эти самые центры упоминались в манге от силы раза два. Сложно всё.
Собственно, Владыка Небес-дес)
А зачем Кастор Тейто позвал? Лекцию прочитать? Нееет)
Тейто не дурак и он обратил внимание на то, что сила, которую прошлой ночью использовали Фрау и Кастор не похожа на зайфон. Блин, вот поэтому и нужно было просто его вырубить!
Но…)
А дальше… Знаете, такой вопрос в формате Госта звучит как-то… зловеще)
Первый звоночек, смысл звона которого станет ясен ой как не скоро…
А под занавес…
«Ястребы» отметили то, что в тот день, когда сбежал Тейто, абсолютно всё совершенно побегу не способствовало. Но Тейто вот умудрился. Как..? Они говорили так, что виной всему чуть ли не божественное вмешательство) Хотя не исключено, ага…
Но всё-то у Аи схвачено. Уж с кем-кем, а с Богом ему не привыкать воевать…
Продолжение следует...
@темы: manga, Perfect Persons, Я - Фанат, стоп - кадр, Амэмия Юки и Итихара Юкино, 07-Ghost
18.05.2013 в 23:01
фиговый их тебя хакер, Ая XDто получается Фиа частично жив О_о Но я не понимаю, почему, проглотив Кройца у Аи всего лишь половина его силы(( Я понимаю, что для полного контроля ему нужно его тело, но всё-таки можно было бы как-то с размахом использовать это дело. Но вот если бы Релик и Фертраг освободились бы, то какие-бы обличия они приняли? Новые сосуды или старые? О__о просто этот вопрос мне уже какой год съедает мозг ='DСамый классный перевод: «Да пребудет с тобой господь, ублюдок!» - благословля бы Фрау так всех почаще
18.05.2013 в 23:08
Аргх, так-то оно так - написано же ж...
но помню разговор епископов, мол про разрушенную статую или про то, что призрак поглощен Ферлореном, душа призрака остается блуждать на земле не находя покоя уйти на небеса
Помню-помню, но ты говоришь это как человек, который уже наперёд всё знает, а я прочитала пока только 4 главы, ага) Поэтому у меня возможно всё)
18.05.2013 в 23:15