"...saigo wa warau sa"
Мне очень жаль, что тебе так больно. Но мне не жаль, что я заставил тебя сделать то, что сделать следовало.
пара слов о "Двурожденных" в целомПолагаю, что пока я не ушла с головой в новое, надо написать о прочитанном. Закончила «Браслеты скорби» Сандерсона. Как всегда бывает, к третьей книге и история раскочегаривается, и к героям привыкаешь – динамичное финальное сражение сработало как надо. Было бы продолжение, я бы за него сразу же взялась, но его нет. Сандерсон обещает, что четвёртая книга станет заключительной, но он приступил к её написанию только в январе. Есть подозрение, что к моменту её выхода я всё напрочь забуду. Забуду, потому что, откровенно говоря, ничего такого выдающегося повествование из себя не представляет. В этом дело: Сандерсон отличный выдумщик, но как писатель звёзд с неба не хватает. Мне совершенно не хочется браться за его более ранний цикл «Рождённых туманом», предшествующий «Двурожденным», потому что я опасаюсь, что он будет ещё более сырым. Я не хочу читать, мне неинтересно – т.е. это плохая характеристика: мир многогранен, в нём много тайн и загадок, но мне совершенно не хочется в них вникать. Но по сути, это не претензия к автору, а моя личная проблема восприятия. Зато она единственная! хд В остальном мне, в общем-то, всё понравилось)
Повествование у Сандерсона носит локальный характер, сконцентрировано на одном частично детективном деле, занимающем всего несколько дней по времени. Его ведёт небольшая группка приключенцев во главе с главным героем. При этом мифологическая составляющая практически эпическая, с богами и их слугами, которые стоят где-то там за кулисами и что-то своё глобальное решают. Взаимодействие между типа обычными людьми и богами вызывает вопросы, но я готова принять, что должна же в чём-то «избранность» проявляться. И, пожалуй, то, как по итогу распределились роли между основными действующими лицами, мне понравилось. Главные герои – в чём-то почти что троица из «Гарри Поттера», повзрослевшая, разве что, и заматеревшая. Да, мне лень расписывать детали хд Скажу только, что рада была за Стерис, которой в третьей книге уделили больше внимания, – она смешная какая-то) Ну и если вам нужно подтверждение тому, что Уэйн золотце, то вот оно: в небо влюбилось божественное создание!)
Ещё из плюсов отмечу динамику развития событий в третьей книге: получившееся приключение напомнило мне фильмы об Индиане Джонсе – настолько всё было развлекательно и фантастично. Я буду рада, если четвёртая книга будет больше похожа на третью, чем на первую или вторую. И я буду её ждать)
цитаты
– С тобой все будет в порядке? – спросил Уэйн.
– Ну конечно. Это мой второй брак. Я в этом деле воробей стреляный.
Уэйн ухмыльнулся:
– А-а, так вот как все устроено? Мой опыт подсказывает, что брак – такая штука, которая становится тем хуже, чем дольше ты ею занимаешься. Ну, про жизнь можно сказать то же самое.
– Уэйн, это было почти глубокомысленно.
– Проклятье! Я-то хотел показаться проницательным.
– А ты, вообще, хоть раз читал религиозные тексты?
– Еще бы!
– Правда?
– Ага, очень многое из того, что я читаю, имеет отношение к религии. «Проклятие». «Преисподняя». «Раздувшийся от газов мерзавец-жополиз».
Мараси устремила на него скептический взгляд.
– Последнее из Завета Хэммонда. Честное слово. По крайней мере, там точно есть буквы, из которых можно сложить эти слова.
– Эй, – снова подала голос Ме-Лаан, – а что должна сделать девушка, чтобы получить немного виски?
– Сестра. – Вен-Делл что-то повернул на своей машине, делая картинку ярче. – Ты представляешь Гармонию и Его просвещенность.
– Ага, – согласилась Ме-Лаан. – И делаю это трагически трезвым образом.
– Что же в тебе есть такого, – проговорил Вакс, – отчего хочется врезать тебе по физиономии, даже когда ты говоришь полезные вещи?
– Никто из нас не смог в этом разобраться. – Ме-Лаан махнула Уэйну, чтобы бросил ей орех. – Одна из величайших загадок Космера.
– Но есть проблема.
– Помимо той, что нас пытаются убить? – уточнила Мараси.
– На мой взгляд, это совершенно нормально, – заметила Стерис.
– Уэйн, позволь шутке умереть, а?
– Душечка, эта шутка была мертва с рождения, – парировал он. – Я ей просто устроил хорошие похороны.
– План? – спросила Мараси.
– Не помереть.
– А поточнее?
– Не помереть… сегодня?
– Ложно обвинены в убийстве! – крикнула она. – Это на семнадцатой странице блокнота, который я вам дала! И не позволяйте констеблям слишком сильно запугать слуг!
– Что ж, постараюсь не попадаться на глаза, – сказала Стерис, – и не оказаться пойманной.
– Сомневаюсь, что тебе стоит об этом тревожиться, находясь так далеко.
– О, согласна, но, раз уж именно такая статистическая аномалия досадным образом портит мою жизнь, я все равно внесу ее в свой план.
– Нам не нравится убивать людей, – прибавил Уэйн. – По крайней мере, до тех пор, пока они не начнут в нас стрелять. Эти парни просто делают свою работу. – Он повернулся к Мараси, словно в поисках поддержки.
– На меня не смотри, – отрезала та. – У меня и так голова кругом, оттого что занять высокоморальную позицию пытаешься именно ты.
– «Пробежка по тоннелю»? – продолжал перебирать Уэйн.
– Не выгорит.
– «Сборщик погибели»?
– Слишком темно.
– «Двойной топот в кромешной мгле»?
Вакс застыл:
– Это еще что такое?..
– Только что придумал, – с гордостью пояснил Уэйн. – Отличное кодовое название, а?
И наконец сумел заглянуть между Ваксом и Ме-Лаан и увидеть, что их заставило вдруг замереть на месте.
Оказалось, лодка.
Конечно, банальное слово «лодка» не совсем подходило. Уэйн пялился на массивную конструкцию, подыскивая слова, способные отразить величие и немыслимый размер того, что он видел перед собой.
– Обалдеть, какая большая лодка, – наконец прошептал он.
Так гораздо лучше.
– Вот врезать бы по твоей ухмыляющейся физиономии, – проворчал Вакс. – Да ты просто исцелишься.
– Не-а. Уважу твои седины: буду лежать и стонать. Должен же ты убедиться, что чего-то добился за день.
– Ладно, ладно, – проворчал Уэйн. – Но, Вакс, тебя не тревожит, что именно мне приходится сейчас изображать глас рассудка?
Вакс бросил взгляд друга:
– Наверно, мне стоило бы встревожиться.
Ну, следует ведь каждый раз использовать новый титул, верно? У меня это никогда не получалось, ваше великолепие. Пожалуйста, не запускайте мне монету в череп. Я не дерзкий, просто тупой.
Стерис глядела вслед сестре, которая… улетела.
– Неожиданно.
– Сделай то, что у тебя получается лучше всего, Ваксиллиум Ладриан.
– Что именно? Переломать тут все?
– Переломать, – согласилась она. – И чтоб эффектно!
— Возможно. И все же я чувствую, что в этом путешествии бóльшую часть времени была багажом.
Вакс пожал плечами:
– Стерис, по-моему, мы все такие. Нас что-то влечет с места на место – долг, общество, сам Господь. Складывается ощущение, что нас просто кто-то подвозит на жизненном пути. Но время от времени нам действительно приходится делать выбор. Серьезный выбор. Может, мы не в силах повлиять на то, что с нами произойдет дальше или где мы остановимся, но способны определить направление.
– Вы же отлично понимаете, как трудно иметь дело с теми, кто может положиться на небесных посланников, которые вызволяют их из неприятностей?
– О, это ерунда, – парировал Вакс, вместе со Стерис направляясь к лестнице. – Напомните как-нибудь о разговоре, который у меня состоялся с Богом, когда я умер в последний раз.
– Я буду вести себя лучше, – придержав перед ней дверь, пообещал Вакс.
– Лучше? – переспросила Стерис уже на лестнице. – Значит, больше никаких жалоб по поводу приемов?
– Разумеется, я буду ворчать. Это определяющая черта характера. Но я попытаюсь направлять самое худшее на тебя и Уэйна.
пара слов о "Двурожденных" в целомПолагаю, что пока я не ушла с головой в новое, надо написать о прочитанном. Закончила «Браслеты скорби» Сандерсона. Как всегда бывает, к третьей книге и история раскочегаривается, и к героям привыкаешь – динамичное финальное сражение сработало как надо. Было бы продолжение, я бы за него сразу же взялась, но его нет. Сандерсон обещает, что четвёртая книга станет заключительной, но он приступил к её написанию только в январе. Есть подозрение, что к моменту её выхода я всё напрочь забуду. Забуду, потому что, откровенно говоря, ничего такого выдающегося повествование из себя не представляет. В этом дело: Сандерсон отличный выдумщик, но как писатель звёзд с неба не хватает. Мне совершенно не хочется браться за его более ранний цикл «Рождённых туманом», предшествующий «Двурожденным», потому что я опасаюсь, что он будет ещё более сырым. Я не хочу читать, мне неинтересно – т.е. это плохая характеристика: мир многогранен, в нём много тайн и загадок, но мне совершенно не хочется в них вникать. Но по сути, это не претензия к автору, а моя личная проблема восприятия. Зато она единственная! хд В остальном мне, в общем-то, всё понравилось)
Повествование у Сандерсона носит локальный характер, сконцентрировано на одном частично детективном деле, занимающем всего несколько дней по времени. Его ведёт небольшая группка приключенцев во главе с главным героем. При этом мифологическая составляющая практически эпическая, с богами и их слугами, которые стоят где-то там за кулисами и что-то своё глобальное решают. Взаимодействие между типа обычными людьми и богами вызывает вопросы, но я готова принять, что должна же в чём-то «избранность» проявляться. И, пожалуй, то, как по итогу распределились роли между основными действующими лицами, мне понравилось. Главные герои – в чём-то почти что троица из «Гарри Поттера», повзрослевшая, разве что, и заматеревшая. Да, мне лень расписывать детали хд Скажу только, что рада была за Стерис, которой в третьей книге уделили больше внимания, – она смешная какая-то) Ну и если вам нужно подтверждение тому, что Уэйн золотце, то вот оно: в небо влюбилось божественное создание!)
Ещё из плюсов отмечу динамику развития событий в третьей книге: получившееся приключение напомнило мне фильмы об Индиане Джонсе – настолько всё было развлекательно и фантастично. Я буду рада, если четвёртая книга будет больше похожа на третью, чем на первую или вторую. И я буду её ждать)
цитаты
– С тобой все будет в порядке? – спросил Уэйн.
– Ну конечно. Это мой второй брак. Я в этом деле воробей стреляный.
Уэйн ухмыльнулся:
– А-а, так вот как все устроено? Мой опыт подсказывает, что брак – такая штука, которая становится тем хуже, чем дольше ты ею занимаешься. Ну, про жизнь можно сказать то же самое.
– Уэйн, это было почти глубокомысленно.
– Проклятье! Я-то хотел показаться проницательным.
– А ты, вообще, хоть раз читал религиозные тексты?
– Еще бы!
– Правда?
– Ага, очень многое из того, что я читаю, имеет отношение к религии. «Проклятие». «Преисподняя». «Раздувшийся от газов мерзавец-жополиз».
Мараси устремила на него скептический взгляд.
– Последнее из Завета Хэммонда. Честное слово. По крайней мере, там точно есть буквы, из которых можно сложить эти слова.
– Эй, – снова подала голос Ме-Лаан, – а что должна сделать девушка, чтобы получить немного виски?
– Сестра. – Вен-Делл что-то повернул на своей машине, делая картинку ярче. – Ты представляешь Гармонию и Его просвещенность.
– Ага, – согласилась Ме-Лаан. – И делаю это трагически трезвым образом.
– Что же в тебе есть такого, – проговорил Вакс, – отчего хочется врезать тебе по физиономии, даже когда ты говоришь полезные вещи?
– Никто из нас не смог в этом разобраться. – Ме-Лаан махнула Уэйну, чтобы бросил ей орех. – Одна из величайших загадок Космера.
– Но есть проблема.
– Помимо той, что нас пытаются убить? – уточнила Мараси.
– На мой взгляд, это совершенно нормально, – заметила Стерис.
– Уэйн, позволь шутке умереть, а?
– Душечка, эта шутка была мертва с рождения, – парировал он. – Я ей просто устроил хорошие похороны.
– План? – спросила Мараси.
– Не помереть.
– А поточнее?
– Не помереть… сегодня?
– Ложно обвинены в убийстве! – крикнула она. – Это на семнадцатой странице блокнота, который я вам дала! И не позволяйте констеблям слишком сильно запугать слуг!
– Что ж, постараюсь не попадаться на глаза, – сказала Стерис, – и не оказаться пойманной.
– Сомневаюсь, что тебе стоит об этом тревожиться, находясь так далеко.
– О, согласна, но, раз уж именно такая статистическая аномалия досадным образом портит мою жизнь, я все равно внесу ее в свой план.
– Нам не нравится убивать людей, – прибавил Уэйн. – По крайней мере, до тех пор, пока они не начнут в нас стрелять. Эти парни просто делают свою работу. – Он повернулся к Мараси, словно в поисках поддержки.
– На меня не смотри, – отрезала та. – У меня и так голова кругом, оттого что занять высокоморальную позицию пытаешься именно ты.
– «Пробежка по тоннелю»? – продолжал перебирать Уэйн.
– Не выгорит.
– «Сборщик погибели»?
– Слишком темно.
– «Двойной топот в кромешной мгле»?
Вакс застыл:
– Это еще что такое?..
– Только что придумал, – с гордостью пояснил Уэйн. – Отличное кодовое название, а?
И наконец сумел заглянуть между Ваксом и Ме-Лаан и увидеть, что их заставило вдруг замереть на месте.
Оказалось, лодка.
Конечно, банальное слово «лодка» не совсем подходило. Уэйн пялился на массивную конструкцию, подыскивая слова, способные отразить величие и немыслимый размер того, что он видел перед собой.
– Обалдеть, какая большая лодка, – наконец прошептал он.
Так гораздо лучше.
– Вот врезать бы по твоей ухмыляющейся физиономии, – проворчал Вакс. – Да ты просто исцелишься.
– Не-а. Уважу твои седины: буду лежать и стонать. Должен же ты убедиться, что чего-то добился за день.
– Ладно, ладно, – проворчал Уэйн. – Но, Вакс, тебя не тревожит, что именно мне приходится сейчас изображать глас рассудка?
Вакс бросил взгляд друга:
– Наверно, мне стоило бы встревожиться.
Ну, следует ведь каждый раз использовать новый титул, верно? У меня это никогда не получалось, ваше великолепие. Пожалуйста, не запускайте мне монету в череп. Я не дерзкий, просто тупой.
Стерис глядела вслед сестре, которая… улетела.
– Неожиданно.
– Сделай то, что у тебя получается лучше всего, Ваксиллиум Ладриан.
– Что именно? Переломать тут все?
– Переломать, – согласилась она. – И чтоб эффектно!
— Возможно. И все же я чувствую, что в этом путешествии бóльшую часть времени была багажом.
Вакс пожал плечами:
– Стерис, по-моему, мы все такие. Нас что-то влечет с места на место – долг, общество, сам Господь. Складывается ощущение, что нас просто кто-то подвозит на жизненном пути. Но время от времени нам действительно приходится делать выбор. Серьезный выбор. Может, мы не в силах повлиять на то, что с нами произойдет дальше или где мы остановимся, но способны определить направление.
– Вы же отлично понимаете, как трудно иметь дело с теми, кто может положиться на небесных посланников, которые вызволяют их из неприятностей?
– О, это ерунда, – парировал Вакс, вместе со Стерис направляясь к лестнице. – Напомните как-нибудь о разговоре, который у меня состоялся с Богом, когда я умер в последний раз.
– Я буду вести себя лучше, – придержав перед ней дверь, пообещал Вакс.
– Лучше? – переспросила Стерис уже на лестнице. – Значит, больше никаких жалоб по поводу приемов?
– Разумеется, я буду ворчать. Это определяющая черта характера. Но я попытаюсь направлять самое худшее на тебя и Уэйна.
@темы: Perfect Persons, Я - Фанат, "...we still believe in love...", Книги, Цитаты, Комментарии