Futari Gurashi, Chapter 4

[Ria Yue]

Не вспомнила о тематическом назначении первых субботних вечеров февраля, пока не увидела это –


О них я не забываю и периодически предпринимаю попытки что-то свежее по переводам найти (и всё ещё при этом избегаю Blanc). Последнюю, пятую главу Futari gurashi увидела на английском, обмимикалась и сгорела вся – там просто миллион прекрасного на каждой странице, но искала я всё равно другое. Так, где моя четвёртая глава с ХараСорами? Нашла только на weibo.
Обмимикаться, впрочем, и даже чутка попереживать мне это не помешало)

Без перевода, конечно, мало что можно понять, кроме того, что Сорано ревнует, а у Харасена опять какие-то сторонние, возрастные, обстоятельства —

вырезки про суп

Мне кажется, что такой, как Сорано, будет доволен только в случае, если ему позволят Харасена съесть)
Ну очень грешный мальчик) Уж точно не менее грешный, чем Рихито)









А Харасену в это время снятся сны



Ыыы, мне так нравится эта ситуация










И вот прорисованы же только ресницы, но как!